A shielded room is not required to conduct a lightning surge test.
This does not mean that a shielded room must not be used; many facilities conduct the test in a shielded room.
When conducting the test, be sure to insulate the EUT and cables from the RGP.